Como validar o boletim escolar do Canadá no seu retorno para o Brasil

Como validar o boletim escolar do Canadá no seu retorno para o Brasil

Sim, amigos, morar no Canadá não foi para sempre. E como nosso filho cursou a Grade 6 de uma Elementary Public School, tivemos que validar o boletim dele ainda em Toronto, antes de voltar para o Brasil.

Ao retirar o report card, ou seja, o boletim do seu filho na secretaria, tenha certeza que todas as páginas estão com o carimbo da escola. Sem isso, você não consegue validar o documento no Consulado Brasileiro.

É isso mesmo e não é um detalhe: todas as páginas do Report Card PRECISAM estar carimbadas pela escola – é uma exigência do Consulado Brasileiro em Toronto. Clique aqui e veja as demais exigências.

O nome desse processo é Legalização de Documentos Escolares e atualmente custa CAD7,50 por cada documento. Você deve ir ao Consulado Brasileiro, deixar o documento e após alguns dias retornar para buscar o documento legalizado. No seu retorno ao Brasil, você precisará fazer uma tradução juramentada que será usada na matrícula da escola ou instituição de ensino.

Planeje-se e não deixe esse “detalhe” para última hora. Tem gente que marca a viagem de retorno ao Brasil no dia seguinte ao término de seus estudos no Canadá e depois fica sofrendo para conseguir resolver essas burocracias à distância. Fica a dica!

 

Anúncios

Perrengues na locação do seu imóvel em Toronto e demais cidades de Ontário. Veja onde e como defender seus direitos.

Perrengues na locação do seu imóvel em Toronto e demais cidades de Ontário. Veja onde e como defender seus direitos.

O assunto do post de hoje não é dos mais agradáveis, mas é um alerta importante para quem quer morar no Canadá. Achar um lugar para morar, alugar uma casa ou condo, especialmente em Toronto, não é tarefa fácil.

Como recém-chegados no Canadá, nos sentimos inseguros em relação aos nossos deveres e direitos na locação de um imóvel.

São diversas exigências, não apenas de comprovação de renda e emprego, mas muitas vezes com a obrigação de pagamentos de vários meses adiantados.

Continue lendo “Perrengues na locação do seu imóvel em Toronto e demais cidades de Ontário. Veja onde e como defender seus direitos.”

Véspera do Embarque para o Canadá, Check de Malas!

Véspera do Embarque para o Canadá, Check de Malas!

Sem exagero: foram dias e dias arrumando as malas. Nosso objetivo era viajar o mais “leve” possível, com menos coisas, menos malas do que a franquia permitia e com malas menos pesadas.

Nosso patriarca da família nos dizia: “vocês não estão indo morar na Amazônia e sim no Canadá e lá tem tudo!”

OK, pappi big boss, a gente sabe disso, mas fazer (e editar) mala de 3 seres humanos não é coisa fácil!

Continue lendo “Véspera do Embarque para o Canadá, Check de Malas!”

Acumular, não mais. Desapegue!

Acumular, não mais. Desapegue!

Nos últimos tempos temos dito uma frase recorrente:

Morar fora do país é passar a vida a limpo.

E é mesmo. Começa pela burocracia que temos que enfrentar em relação aos nossos documentos do Brasil. Aquele momento em que você descobre que precisa transferir o seu título de eleitor, renovar sua carteira de identidade, checar o status do seu alistamento militar e tantos outros e outros documentos que temos que ter pelas leis brasileiras.

Continue lendo “Acumular, não mais. Desapegue!”

Onde comprar roupas de frio no Brasil

Onde comprar roupas de frio no Brasil

Gente, que o Canadá faz frio, todo mundo sabe. Talvez o que algumas pessoas não saibam é que dá sim para comprar roupas de frio ainda no Brasil, com preço razoável e que aguentam a friaca canadense.

A dica é a marca francesa Decathlon que tem lojas em São Paulo em outros estados do Sudeste e Sul, mas que também tem um site que vende tudo através de e-commerce, entregando em todo o Brasil.

Nós compramos ótimas roupas de frio (casacos e botas de neve) e com preço muito bom, inclusive algumas delas até mais barato do que a média que se encontra no Canadá. Hoje, checando o site, vimos casacos para neve na promoção por R$ 49,00 !!!!

Continue lendo “Onde comprar roupas de frio no Brasil”

A importância da viagem exploratória pré-imigração

A importância da viagem exploratória pré-imigração

Antes de optarmos por passar um tempo no Canadá, nós realizamos uma chamada “viagem exploratória” para conhecer Toronto e GTA. Isso foi em Junho/2017, portanto seis meses antes do nosso embarque.

A viagem exploratória foi fundamental para termos certeza da nossa escolha por Toronto e para nos ajudar no planejamento.

Continue lendo “A importância da viagem exploratória pré-imigração”

Como preparar seu filho para a escola no Canadá

Como preparar seu filho para a escola no Canadá

Se você tem filhos em idade escolar, em especial crianças pequenas e pré-adolescentes, e está pensando ou já decidiu morar no Canadá, certamente, em algum momento, vai pensar em como será a adaptação das crianças na escola canadense.

É comum ouvirmos que as crianças se adaptam rápido e que não enfrentam nenhuma dificuldade, mesmo aquelas que não sabem nada de inglês ou francês.

Mas, será que é assim mesmo? Bom, nós somos daqueles que não acreditamos muiiitoo nisso não e resolvemos não arriscar.

Continue lendo “Como preparar seu filho para a escola no Canadá”